إنه ليس بخطأ مطبعي، اوعبقرية حديثة في الكتابة، بل تعمدت ان افصل الكلمة لجزئين حتى لا يُعتقد بأنني ارتكب خطأ إملائيً كالعادة ، حيث انني اتحدث عن الإنترانت فعلاً و ليس الإنترنت التي ساقت اعظم ثورة تكنلوجية في العالم منذ ان خلقت البشرية.
أرشيف لـ أغسطس, 2005
L’apparition récente dans le monde des technologies de l’information des possibilités et des défis similaires en ce qui concerne la promotion de l’égalité entre les hommes et les femmes, car il ne peut pas ignorer le rôle des technologies de l’information comme un moyen de parvenir à un développement global…
The recent appearance in the world of information technology opportunities and challenges alike regarding the promotion of equality between men and women, since it can not ignore the role of information technology as a way to achieve comprehensive development, and therefore hit an excellent means to raise the level of…
لقد اثار ظهور تقنية المعلومات في العالم فرصاً وتحديات على حد سواء فيما يتعلق بالترويج لموضوع المساواة بين الرجل والمرأة، وبما انه لا يمكن ان نتجاهل دور تقنية المعلومات كوسيلة لتحقيق التنمية الشاملة، لذلك فقد أمست وسيلة ممتازة لرفع مستوى تمثيل المرأة في بناء المجتمع والمقصود هنا طبعاً المجتمع التقني….